2008년의 무자년 새해가 밝았습니다. 새해의 첫날이란건 항상 설레임으로 가득하지만 2008년은 그렇진 않네요. 무거운 기분만이 가슴 한켠에 착... 가라 앉아 있습니다. 바다 위에 짙게 내려 앉은 안개처럼 아무 것도 보이지 않는 그런 상황과 비슷하구요.
노라 존스의 음악을 들으니.. 더욱 그렇군요. 아래는 영화 도쿄타워에 삽입된 동영상입니다. 인터넷에 이 노래의 동영상을 찾아봤는데 없네요. 아무래도 노라 존스가 이 노래의 뮤직비디오는 찍지 않았나 싶네요. (노라 존스의 Sleepless nights 검색하기)
しふみ：そのシャツ着てくれてうれしい
何がしたい？
とおる：何でも
しふみ：何でもって
시후미 : 그 셔츠 입고 와 줘서 기뻐
뭐 하고 싶어?
토오루 : 뭐든지
시후미 : 뭐든지라니..
Through the sleepless nights, I cry for you..
And wonder who is kissing you.
Oh, these sleepless nights will break my heart in two.
Somehow through the day, I don't give in.
I hide the tears that wait within
Oh, but then through sleepless nights I cry again.
Why did you go?
Why did you go?
Don't you know?
Don't you know?
I need you...
I keep hoping you'll come back to me.
Oh, let it be. Please let it be.
Oh my love please end these sleepless nights for me.
Oh my love please end these sleepless nights for me.
Oh my love please end these sleepless nights for me..